紳士的白奔城指南
作者：吟遊詩人麥寇
白奔城為正在追尋冒險、財富和夥伴關係的男人提供了許多不同的消遣，無論是短至一夜或長至一生。城市因為不僅僅是一間，而是兩間優秀的酒館而增添光采，那裡更有著大量的女侍和少女。
城市座落在天際省相當中心的地帶，而這是件好事，因為和哪裡之間的距離都不遠。高棲在一座岩丘上，白奔城俯視四周環繞的繁茂草原。高聳的木牆保護其居民免於受到狼群、猛瑪、盜匪和其他在此之外潛藏的危險。
當你初次踏進這座城市的大門時，你會發現自己位在平原街區。如此的命名是因為這裡是城市三個鄰域中地勢最低的地方。啊，不過那裡你可以找到橫幟母馬（Bannered Mare），那可以算進我認為整個天際省最好的酒館之中。那裡面的景色風光是非常令人不可抗拒的，假如你對女性有點眼光。
一個名叫霍爾達（Hulda）的粗壯少女負責吧台的招待。別被那冷漠的諾德外貌愚弄了，因為她有著所有的諾德女人都努力嘗試掩蓋的火焰般的激情。莎狄亞（Saadia），酒吧女侍，是一個帶著異國風味的赤衛（Redguard）美人。她相當地神秘，而你謙遜的作者已經決定要去了解她的秘密。
在橫幟母馬酒館外的是個簡樸的市集，而這就是我覓得真愛之地。即使我永遠不會在競逐中嚇阻有著相同目標的獵犬－－更確切地說，為何我要撰寫這些鉅著，如果我不在這些事情上給予指導？－－但我必須要請求你放她一馬。
她的名字是卡蘿塔．瓦蘭提雅（Carlotta Valentia），而她是一個靠著在日間販賣麵包和農產品勤儉維生的傾城美人。以神之名，我終有一日要將這個爭強好勝的美女納為己有！
而當然，在平原街區中還有其他的服務。貝雷索的雜貨店（Belethor's General Goods）提供了喜愛冒險的旅者服裝上多樣繁雜的選擇，而阿卡狄雅的大鍋（Arcadia's Cauldron）則提供那些你預期會在每個藥材商鋪中找到的增強劑和藥草。阿卡狄雅她本人是很和善的類型，我常常造訪她與她閒談，因為她同樣是遠離家鄉的帝國人。然而，以我的口味而言她有點老了。一個歷練較深的紳士或許會在她身上找到值得的伴侶關係。
倘若你需要磨利你的刀刃或鎚平你的盔甲，在很靠近大門處的戰爭少女（Warmaiden）提供了鍛造服務。那裡的鐵匠是個漂亮的諾德女子，名叫愛卓安．艾佛尼奇（Adrianne Avenicci），但她已經與一個巨大笨重的野蠻人，歐弗伯司．戰熊（Ulfberth War-Bear）結婚了。愛卓安是相當美麗的，但我應當不想招致自己與那個丈夫戰斧的銳利斧刃相對。如果已婚女士是你偏好的娛樂，那就去吧，但別說我沒警告你！
在鐵匠鋪旁邊的是酩酊獵人（Drunken Huntsman）。一些較富裕的紳士聚集在此舉杯共飲並交流廣大世界的傳聞。如果你偏好與較高貴階級的友伴啜飲美酒，這裡將是你的家。
關於風行街區我沒什麼好說的。大部分位在城市第二階層的建築物都是住家，雖然那裡也有一個凱那瑞司神廟，以及究法斯可（Jorrvaskr），戰夥（Companions）的宮廳（mead hall）。
在宮廳當中有些饒富興味的前景可尋，若你偏愛強壯無懼的女戰士。然而，你也會在神廟裡發現個小遊戲。女祭司，達妮卡．淨泉（Danica Pure-Spring），幾乎對心靈之信仰以外興趣缺缺。
最後我們來到了雲采街區，唯有城主（Jarl）的城堡之領域。我在致龍堡（Dragonsreach）的石牆內有一些歡樂的冒險，讓我來告訴你。女侍們大多對輕易地對一個能言善道的帝國人留下深刻印象。畢竟，天際省的夜晚是會變得相當寒冷的，如果你懂我的意思。
而我不會否認我參觀過位於宮殿底層的本市監獄一兩次。
至於城主以及他的廷臣，盡力去避開他們。我發現他們缺乏任何幽默感及對帝國人文化的讚賞。除此之外，他們全都是有錢人而被視作你最需認真看待的競爭對手。畢竟這些諾德人是很單純的種族，太容易在見到華美服飾和塞滿賽普頓（septims）的錢包時動搖。
現在我將祝福你能在追逐女人和醇酒的路途上有偉大的成功，以此總結全文。在你狂歡作樂之餘花點時間想想我，你謙遜的作者，以及我對所有令有眼光的紳士感興趣之處做出的最透徹報告，在這宏偉的白奔城，所承擔的風險。
啊，不過我不會謊稱這一切都十分艱難。畢竟，誰想要在這麼冷又這麼艱苦的大地上獨自成眠？我可不想！
沒有留言:
張貼留言